Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Six semaines en Argentine

15 mars 2010

hasta la vista Salta

ok depuis cafayate, on est remonté vers le nord, en passant par "la quebrada de las conchas", ensemble de roches montagneuses, de différentes formes, et de différentes couleurs. Il y'a cinq ou six sites à visiter en particulier, ils portent tous des noms genre "la garganta del diablo !!!" (la gorge du diable!!) sorte de trou énorme dans la montagne, des roches obliques qui formes comme une langue au fond du caveau gigantesque. ( c'est difficile à décrire, il faut le voir !)

donc une bonne matinèe, après ça on a taillè la route jusqu'à un lac. Ça fait plaisir de voir un peu de flotte autrement que déchainée en dévalent la montagne, on a manger dans un resto dégueu de la musique pourrie pleine balle dans les oreilles. (tout ne peux pas être parfait tout le temps.)

Jeanne était fatiguée, moi aussi, virgile aussi il a dormi tout le reste du trajet, on à hésité à monter jusque Purmamarca, on en avait pour trois heures de route minimum, on a foutu le poste à fond et sans se poser de questions on a pris la route. passage dans la ville de Salta puis autoroute jusque Jujuy. sur le bord de la route des panneaux indiquent qu'on risque de croiser des chevaux ou des vaches, et ils insistent presque tout les kilomètres. vers Jujuy le temps s'est dégradé, des mecs doubles de part et d'autres, un chien nous à foncé dessus les crocs à découvert, on devait rouler à 110. on était vraiment fatigués et stressés, alors on a fumer des clopes en gardant les vitres grandes ouvertes, la pluie est apparu au moment ou on s'engageait dans les routes de montagnes, plein de camions, de bus, et pour couronner le tout le brouillard (on était dans les nuages en fait !).

puis une vallée, de grandes lignes droites, on est à quelques 2300 mètres d'altitude, on prend à gauche quelques virages sans danger, le soleil est revenu, nous sommes à Pumamarca !

Le villages est très petit, une place centrale où il y a un marchè, toute les rues sont en terre, tout est tranquil, et le clou du lieu... La montagne aux 7 couleurs que l'on peut voir sur une butte violette, franchement ça vaut le dètour !

on se trouve un petit hostel sympa, où on retrouve des potes rencontré à Salta, le soir bonne bouffe, chêvre pour jeanne, llama pour virgile et moi. Puis concert de deux mecs le sourire au lèvres, flute et guitare, tradition et folklore de Salta, vraiment cool.

le lendemain on est aller voir las Salinas Grandes, étendu de sel de 32 km2 impressionant, le soleil était au zenith, on s'en ai pris plein la gueule, le sel reflete encore plus que la neige, les mecs qui travaille ici portent tous des cagoules, bonnets, lunettes, gants et manches longues. Pas question de laisser passer un rayon sans ça c'est le cancer dans l'apres-midi, assuré.

puis on est revenu... à... Salta !!! ironie du sort notre hostel s'appel "Salta por siempre", le samedi soir c'est asado, puis on à but des coups chez gomez le bar du coin.

ha si ! un truc, la ruta 9 entre Jujuy et Salta est super jolie on fait un passage dans la jungle sur une route qui fait 4m de large ou on croise surtout des chevaux et des vaches on a même vu des cochons ! vous aurez donc compris qu'il y a deux route pour aller de Salta à Jujuy, l'autoroute, plus rapide quand on est fatigué, et la ruta 9 lacets, lacets, lacets, jungle, une vache, jungle, un cheval...etc... Super !

dimanche ! Comme dieu apres une tel semaine, on a rien foutu de la journée, en revanche le soir grosse bouffe avec notre pote victor dans une peña, resto ou les mecs débarquent avec leurs guitares et chantent les chants du coin, c'etait vraiment chouette, avec jeanne on a poussé une petite chansonnette de brassens.

Ce soir on a un bus pour Cordoba, on part tout les trois avec Jacobo un americain très sympa qu'on à croiser sur notre périple... à Salta.

chao

juanita, bicdor y birgilio

Publicité
Publicité
11 mars 2010

RUTA 40 !

la voiture c'est la liberté !

donc départ de Salta mardi matin, jeanne se débrouille comme une chef sur les routes sinueuses de l'ouest de Salta direction "la Poma", le dernier village accessible avec une voiture comme la nôtre une Gol (genre de polo). donc une centaine de kilomètre "mas o meno" sur les routes en bonne état avant d'attaquer la piste, poussière, cailloux, traversé de rivière, etc... tout ça sous (ou dans) des nuages gris.

une ou deux heures après on est au dessus des nuages sur une sorte d'autoroute à quelques 2000 mètres d'altitude. Grand soleil, plateaux immense bordé de cactus, musique argentine à fond sur le poste. une dizaine de kilomètres de plus et nous voilà sur la vieille ruta 40, plus de 4000 bornes du nord au sud longeant la cordillière, à nouveau de la piste sur 45 bornes jusqu'à la Poma donc. petit village sans grand interet, si ce n'est que c'est un peu le bout de la route, donc du monde. nous sommes à 3015 mètres d'altitude, les paysages sont magnifiques depuis Salta. On se trouve une auberge de famille tenu par un couple avec leurs trois enfants le soir on mange des truites.

mercredi route vers Cachi, pour attaquer le tronçons de cette fameuse route 40 jusque Cafayate en deux jours, en gros 200 kilomètres à longer el rìo calchaquies. Tout est incroyable, les montagnes, la route, jeanne m'a laissé conduire, on traverse plein de vilages oú on salut tout le monde. dès qu'une voiture arrive en face on ralenti ensemble pour passer, la place n'est pas énorme, on roule en pointe à 60km/h rarement, la moyenne doit être au alentour de 30, du coup on regarde le paysage on pourrait y rester des heures. bref plein de pauses, photos, maté, déjeuner dans le lit de la rivière avec deux llama ! une nuit à Angustaca et aujourd`hui on à été voir les ruines de quilmès, on à chopé une piaule dans un super hotel, on est à cafayate.

tout roule en Argentine pour nous trois... Il fait juste trop chaud, c'est relou !

juanita, bicdor y birgilio

9 mars 2010

Enfin!

Pardon pour ne pas être très régulier dans nos messages. Message très court pour dire que Virgile est bien arrivé, que tout le monde va bien, quón est très content d´être ensemble.
Nous avons loué une voiture et nous partons visiter les environs de Salta, une des plus belle régions d'Argentine.
Je pense que cela va durer 5 jours, peux être 6.
Notre séjour à Salta, quoique un peu long fut très agréable, nous avons rencontré comme d'habitude des gens adorables, la ville est très belle, petit treaking dans la jungle, meuilleur empanadas d'Argentine ( parait-il), grosse rigolade avec notre ami Victor, beaucoup de fêtes, de Salsa et de cocas...
On est qund même tr`s heureux de pouvoir continuer à explorer le pays.
Plein de bisous.
Juanita, Bicdor y Birgilio

4 mars 2010

A Salta tu resteras!

Bonjour à tous,

Voilà maintenant 2 ou 3 jours, on ne sais plus très bien, (ils nous ont drogués), que nous sommes installés dans un super Hostel à Salta.
Nous attendons toujours notre Virgile, qui malheureusement est bloqué en Bolivie. Une histoire de camionneurs mécontents, ils ne demandent pas grand chose, seulement le droit de pouvoir continuer à picoler tranquillement en bossant. Le gouvernement veux leur mettre des bâtons dans les roues, du coup il bloque les routes et Virgile par la même occasion. On éspère juste que Gilou boit quelques coups avec eux et qu´il les soutient.

Du coup, nous on est un peu peinards, on se la coule douce. Réveil un peu tard, pour cause de grosses fiestas avec notre nouvel ami, Victor, le cuisto de l´hostel. Rencontre de gens sympas, visite de la ville qui est magnifique, énorme barbecue avec du boeuf, du boeuf, et puis... du beuf. Ha oui et du pinard aussi! On a passé la soirée avec un couple vachement sympa, la cinquantaine, français, d'Avignon. On a terminé tous ensemble avec le personnel de l´hostel dans un bar muy caliente. La Salsa nous a endiablé, la bière à force nous a écoeurée, du coup  à 4h30, on est parti se coucher.

Ha oui, petite anécdote, Juanita a voulu explorer la ville toute seule. Le problème étant que j'ai un sens de l'orientation très médiocre, sans GPS, je suis partie dans le mauvais sens de la rue.
Au bout d'une dizaine de minutes je me suis aperçue que je ne reconnaissais rien et que les gens, surtout les hommes me regardaient un peu bizarrement. Bref, j'ai fais demi tour au bout d'un moment car je me suis rendue compte que j'étais dans un quartier pas cool du tout.
Victor le cuisto m'a ensuite expliqué que c'était le pire quartier de la ville, celui de la prostitution en fait, j'ai ensuite réalisé que ces hommes ne me voulaient finalement que du bien.

Voilá, sinon pas grand chose à raconter, mis à part qu'on s'est mis à macher de la coca, nous voilà maintenant de vrais argentins. Bref, on est défoncés tous les soirs, on s'éclate comme des fous!

On vous embrasse fort!!!

2 mars 2010

Salta la linda !!!!

salut tout le monde

nous voilà donc à Salta, on est un peu des rebelles et on se fout des tremblements de terre.

si on doit mourir sachez que le trajet en bus à été magnifique, j'ai pioncé tout le long et jeanne à eu une crise d'insomnie. on a aussi joué au bingo avec un animateur des plus marrant. on a pas gagné la bouteille de pinard, c'est une connasse de française qui l'a eu.

On devait retrouver Virgile aujourd'hui mais il a eu du mal à décoller pour cause de cheval malade... Il arrive donc on ne sait pas quand, on a plein de choses à voir dans le coin on va rester ici le temps qu'il faut.

on pense louer une voiture dès que virgile arrive, jeanne se sent de conduire comme une ouf, sur les routes sinueuses des environs de Salta, si on doit mourir dite vous qu'on aura quand meme bien profité !

La ville de Salta se trouve en plein milieu des montagnes, le temps est très chaud et humide, je pue c'est pas comme ça que je vais me trouver une argentine.

les moustiques ici sont aggressifs et ont la dengue. Si on doit mourir dites vous qu'il n'y a de toute façon rien à faire contre cette maladie.

au moment ou je vous parle une dizaine d'entre eux m'attaquent, ils sont très aggressifs, jeanne est déjà à terre. elle les insulte en franspagnol, ils ne captent rien !!

Famille, Amis, proches, amour, à très vite pour la suite... ou pas !

juanita et bicdoooooooooooooooo...

Publicité
Publicité
27 février 2010

la terre a tremblée

depuis Malargüe on à prit la route pour San Juan (environ 600 bornes).

on a donc fait la route de jours 9 heures sous un ciel nuageux quand il ne pleuvait pas.
une nuit à San Juan et arrivé à Barreal l'aprèm suivante.

Barreal est une petite ville coincée dans les montagnes. D'un coté, de petites collines rouge brique façon Colorado. De l'autre, un río immense, du moins le lit car nous sommes en été ici, et la cordillère, ses neiges éternelles... Une sorte de vision paradisiaque.

on loue une petite maison depuis deux jours maintenant dans un petit parc avec piscine et soleil de plomb.

cette nuit on à été réveillés par des répliques du tremblement de terre au Chilli, c'est assez flippant d'entendre les grondements et de sentir les secousses, sans savoir à quel moment cela va s'arréter, et jusqu'oú cela va aller. Mais rien de grave pour nous.

aujourd'hui on repart à San Juan pour passer la nuit, Guille repart à buenos aires demain tot dans la matinée. Jeanne et moi sommes un peu bloqués pour le moment car on devait aller à Salta, pour retrouver Virgile et la ville est en train d'etre évacuée, on attend des nouvelles de notre cher frère pour savoir ce que l'on envisage...

pleins de bisous

juanita y bicdor

24 février 2010

photos...

message rapide le temps que guille et jeanne fassent leurs sacs. on est sur le départ.
On remonte aujourd'hui vers San Juan au nord de Mendoza, environ 600 bornes de Malargüe.
hier on a visitè une station de ski sans interet, on se serait cru a courchevel ou quelque chose comme ça, (sans neige !) avant de nous enfoncer dans les montagnes, 4h00 de pistes pour un point de vue imprenable sur le rio grande.

pour les photos les connections internet ici sont très lentes, j'ai essayé hier d'en poster... Sans succes apparement. J'essayerai à nouveau à San Juan, la ville est plus grande qu'ici je pense que la connexion sera meilleur.

plein de bisous

bicdor y juanita y guille

23 février 2010

Mendoza et Malargüe

bon ok on écrit pas tous les jours mais le temps manque ici.Beaucoup de choses à raconter.
Enfin nous sommes de vrai Argentins on boit le mate (maté) tous les jours, en fin de matinée et en fin d'aprèm en règle générale, le maté est le rescipient ou l'on met la yerba ( prononcé cherba dans la majeur partie des endroits ou nous sommes allés ) on mélange l'herbe avec de l'eau très chaude, et du sucre si on le veux "dulce"  (c'est très amer ). On boit l'eau á l'aide d'une bombilla ( paille en acier au système ingénieux qui évite qu'on se prenne de l'herbe plein la bouche ) le gout est proche du thé noir d'Inde.

Si nous sommes des spécialiste aujourd'hui c'est parce qu'on s'est fait potes avec des mecs de BA (ils sont en vacances), á Mendoza dans l'hostel oú nous avons passé trois nuits.

victor et gonzalo sont de vieux potes depuis leur enfance, ils ont rencontrés Guillermo á st Raphaël une ville au sud de Mendoza il y a une semaine ou deux.

On a donc passé trois jours un peu trop foux avec eux.

1er jour á Mendoza,arrivé le matin de Mina Clavero, après midi visite, la ville est très tranquille tout est fermé
et rouvre vers 18h00. Les places sont pleins d'arbres d'essences différentes, les rues sont larges et les immeubles sont bas, pour causes de risques sysmiques. plus tard au bord de la piscine de l'hostel on rencontre un couple, Romina et Abel, qui nous font gouter le mate. Le soir, barbecue dans le jardin de l'hostel avec une dizaine de personnes, tous parlent espagnol, on discute comme on peux ! Beaucoup de viandes, les Argentins sont de vrais carnivores, beaucoup de vin, du ron ''abuelo'', couchés 6h00 du mat'.

Le lendemain matin, levés 10h00 petit dèj' et ballade dans le parc de Mendoza avec nos trois -désormais- potes, le parc est très beau, dessiné par un certain Thays, français de son état. Comme un con j'ai oublié mon appareil donc pas de photos...Ll'aprèm on part jeanne et moi visiter des bodegas (caves de pinards). on a réservé la veille avant de connaitre les autres, donc on les quitte avec regrets. Et pour cause, le tour est très chiant on se retrouve avec plein de bollos, et de touristes, on se tape les explications en espagnol et en anglais, l'un ou l'autre aurait suffit pour ce qu'ils nous racontent (plus jamais d´excurtions organisées pour ce genre de visite !). on aura tout de meme bien rigolé dans notre misérable solitude.
Retour á l'hostel vers 20h00, vic, gonz et guill ont eux aussi été dans une bodega et ont ramené du pinard, du fromage et du chorizo, donc apéro,et soirée dans un club oú on peux fumer !!! Couchés 6h00 du mat' (aller, on se reposera plus tard)

3ème jour levés tous les cinq vers midi, plus de petit dèj', donc on goute les spécialités de viennoiserie d'une
boutique du coin. Beaucoup de sucre, de crèmes en tout genre, de chocolat, toujours trop...
Vers 14h00 départ avec la voiture de guille vers les sierras de mendoza, une cinquantaine de Km pour faire du
rafting !!!! Super poilade, gonzalo n'arrete pas de faire le ''boludo'' (couillon, insulte sympathique très commune en Argentine) le moniteur est fou et n'arrete pas de nous faire crier dès qu'on passe un rif plus mouvementé. Le soir tout le monde est claqué, on commande des pollos (poulets) qu'on nous livre á l'hotel. Bouffe et au dodo.

on est de plus en plus á l'aise avec l'espagnol meme si tout n'est pas encore gagné et que la route est encore longue, mais Guille parle très bien anglais et nous est d'une aide précieuse.

Le pauvre Gonzalo a du reprendre le boulot ce matin, lundi, du coup lui et Victor sont retournés a Buenos Aires.
Guille lui a encore une semaine de vacances, il nous propose de venir avec lui plus au sud, dans une petite ville qui s'apelle Malargüe. On avait plutot prévu d´aller vers le Nord mais on allait pas rater l'occasion de passer des vacances comme de vrais Argentins, rapport au fait qu'on a pas trop envie d'étre des faux touristes.
Nous voilá donc partis tout les trois pour un voyage en voiture, 5 heures en plein désert, avec en prime une halte au bord d'une mer de sel, ''las salinas del diamente'', l'endroit ressemble aux vieilles fermes que l'on peut voir dans les films d'horreur. Toute la route mériterait des prises de vue continues, la cordillère des Andes á droite, le désert á gauche, quelques nuages léchant les montagnes laissant les cimes se détacher sur un ciel bleu profond, Harvest de Young Neil plein tube, un vrai kiff.
Arrivé á Malargüe en fin d'aprém, on se résèrve trois billets pour aller visiter des grottes de montagnes le
lendemain, donc aujourd'hui.

Réveil dans un dortoir de six pour nous trois, départ vers 11h00 pour 75 km de route au travers des montagnes, dont une trentaine de pistes, sous un soleil de plomb, et un vent du tonerre.
Arrivé deux heures plus tard devant une cabane qui est le centre de garde des grottes, on nous donnes des casques. nous sommes á 1900 mètres d'altitude, un escalier mène á l'entrée de la grotte, nous sommes avec un père, le fils et la fille, (14 et 11 ans ?), un couple dont la fille n'a pas aimé la ballade car tout est humide et froid, et nous trois. Le guide un bonhomme bonne gueule de cinquantenaire, arrive essouflé ! il déconne beaucoup, avec beaucoup de finesse,(on ne comprend pas tout, mais la manière dont il parle ne trompe pas) il parle doucement, nous raconte l'histoire et les légendes de ces cavernes. il nous fait éteindre nos lampes plusieurs fois pour parler, l'ambiance est très relaxante. Aucun bruit, un noir total, très appaisant.
Ce soir petite bouffe tous les trois à l'hostel, On a fait du feu et barbec' porc et poulet avec salade et tomate, muy bien...

on ne sait pas encore ce que l'on fait les prochains jours,ce qui est sur c'est que nous serons le 28 à Salta ou nous retrouvons Virgile qui reviendra de Bolivie.

voili voilou, l'argentine est magnifique, les gens sont adorables, on passe de veritables bons moments, et bien sur on pense à vous... hahaha

juanita y bicdor

17 février 2010

mina clavero

voilá deux jours que nous sommes á Mina Clavero. Petite ville au milieu des Sierras de Cordoba, on est passé par cordoba lundi matin, temps de cochon, on à pris un bus direct avec trajet au milieu des montagnes, magnifique, on á pas fermé l'oeil malgré la fatigue. hier ballade le long d'el río visite des bañeros ( endroit de baignades des locaux ) repas le soir Pollo y vino, Fameux.
aujourd'hui attente du bus, du coup baignade, farniente, coup de soleil, et bonne rigolade.
On part d'ici deux heure, direction Mendoza, 10 heures de trajet, arrivé demain 07h50, on a reservé une auberge de jeunesse dans le centre. A priori on y reste deux ou trois jours, visite de caves, degustation de pinard, et jeanne espere de Maté. tout le monde ici boit ce breuvage (mélange d'herbe de sucre et d'eau chaude, dans une petite vasque en terre, bu avec une paille en métal ).
on éspere trouver la même ambiance á la cool, parce qu'ici c'est vraiment les vacances.

pour ce qui est de nos retrouvailles avec notre cher frère, ce sera à Salta dans le nord ouest, le dimanche 28 ou le lundi 1er Mars, il est en ce moment mème en Bolivie.

on vous embrasse tous très fort

juanita y bicdor

ps : même si vous nous jalousez à mort ce serait sympa de mettre quelques commentaires... ( histoire de savoir si ce blog sert à quelque chose )

13 février 2010

24 heurs de trajet et mème pas fatigués

un petit message rapide,

donc on est bien arrivés, on pensait se faire arnaqu' par le taxi qui nous a pris à l'aéroport, en fait c'était un mec super sympa, Hugo, il nous á donné sa carte et nous a fait payer moins cher parcequ'on avait pas de monnaie ( et qu'il avait peut etre un peu pitié ). on a arpenté les rues de Palermo, ( un des quartier de "Bs As" pour les vrais initiés )  Après s'ètre fait refoulé une fois, et sonner à une autre adresse sans réponse, nous avons finalement trouver un hòtel muy simpatico.

Ballade toute l'aprèm dans les parcs du quartier, on s'est fait poursuivre par des ordes de mosquitos assoiffés de sang et gavés de maladies en tout genre. Pour le coup on va se reposer dans notre chambre verte pomme, et demain Bus pour le nord ouest de bs as. on ne sait pas encore très bien oú.

Plus de nouvelles plus tard.

juanita y bicdor

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Six semaines en Argentine
Publicité
Albums Photos
Publicité